Skip to Main Content

慶應義塾大学KOSMOSガイド

KOSMOSヘルプ

慶應義塾大学蔵書検索システム(KOSMOS)の使い方ガイドです

中国語

中国語の資料は、原則として元の綴りのままKOSMOSに登録されています。このため中国の簡体字や繁体字を使用して検索できますが、字体の揺れによって検索結果に漏れの生じることがあります。日本語の常用漢字や旧漢字を用いて検索できることも多いですが、思うような検索結果が得られない際には、それぞれの字体を使用して検索してください。場合によっては、このあと紹介する拼音(ピンイン)による検索を併用してください。

拼音(ピンイン)で検索できます。

KOSMOSでは、資料のタイトルや著者に限って拼音による検索ができます。拼音は原則として漢字1文字づつに分割しますが、地名や人名は分割しない場合がありますので注意してください。

  入力例
紅楼夢 hongloumeng
中華人民共和国 Zhonghua renmin gongheguo または Zhong hua ren min gong he guo

なお、拼音に大文字と小文字の区別はありません。また、声調を表す数字や音標文字は使用しません。

ご不明な点は、各メディアセンターのレファレンス担当へお問い合わせください。